Saturday, October 17, 2015

Tokyo Disneyland! 東京ディズニーランド!


東京は涼しく秋らしい天気になってきました。
The weather is becoming cooler, looking more like fall in Tokyo.

今回はキャビンで働くスタッフ3人でハロウィーンイベント開催中の東京ディズニーランドへ!
We enjoyed Halloween time at Tokyo Disneyland!




エントランスを抜けるとすぐにカボチャがたくさん!
There were pumpkins everywhere!

日本では季節毎に異なるパレードやショーを見られます。この時期はハロウィーン限定のパレードです。
You can enjoy seasonal parades and shows.  Many of them are Japanese original.
We could watch Halloween parade, of course!




今年の先頭はミニーちゃん!
Minnie Mouse came first!




そしてミッキー!!!
Mickey Mouse!!!

パレードの後はシンデレラ城前で写真をパシャリ。
We took a photo in front of a Cinderella Castle after parade.


ここで1つ人気のアトラクションを紹介します。「モンスターズ・インク ライド&ゴーシーク!」です。
"Monsters, Inc. Ride & Go Seek!" is one of the popular attractions. 



フラッシュライトで照らしながらかくれんぼ中のモンスターを探すこのアトラクション、実は日本にしかないのです!来園の際にはぜひ乗ってみてください。
Interactive dark ride in which guests use flashlights to find monsters. Only Tokyo Disneyland has it!





夜にはお城に投影されるプロジェクションマッピング「ワンス・アポン・ア・タイム」を鑑賞しました。こちらも日本でしか見られない内容です。
We watched "Once upon a Time" at night. This is also the original projection mapping in Japan.



まだまだここでは紹介しきれない魅力がいっぱいあるので、ぜひ遊びに行ってみてくださいね!キャビンからのアクセスも良いので、ディズニーランドに行かれる方のご予約も増えてきています!
Tokyo Disney Resort has much more fun! Please visit there. It is near from our hostel, so why don't you stay with us?


ご予約はこちらから!→Booking.com 

BOOK NOW!→Booking.com

No comments:

Post a Comment