7月18日にキャビンのラウンジにて、パーティーを行いました!
参加して下さった皆さん、ありがとうございました!
We had a Japanese noodle party on 18th July 2015!
Thank you for joining us! We had a lot of fun!
今回は日本の夏と言えばということで..."そうめん・そばパーティー"でした。
We prepared "Soumen" and "Soba".
We usually eat those noodles in a hot summer day!
好きなトッピングをのせて...
Put some toppings you like...
できあがり!
Ready to eat!
思わず笑顔もこぼれます!
Big smile!
そして、ピースもこぼれます!
And... Peace!
そうめんを食べながら、話も盛り上がってました~
Having a fun chat!
そしてこの日はもう1つのパーティー、キャビンのスタッフTakumaくん、24回目のバースデーパーティーも行われました!脱ぎたがり王子の彼は、もらったプレゼントを着て、本日も脱いでました!
We also had a birthday party for our staff member Takuma's 24th!
He is the naked king at Cabin...and of course, he did...this time as well.
The underwear is a present from one of our staff:) How cool,eh?
バースデーソングを一緒に歌ってくれたみなさん、ありがとうございました^^
Thank you for singing a birthday song together:p
Happy Birthday~☆
キャビンでは毎月、パーティーを行っています!
みなさん、ぜひパーティーにも参加して下さいねー!!
みなさん、ぜひパーティーにも参加して下さいねー!!
We have some parties in every month.
Hope to see you at a party!
Hope to see you at a party!
ご予約はこちら→Booking.com
BOOK NOW!→Booking.com
No comments:
Post a Comment